Proces gotowania. krok 1 z 4. Umyj pomidory, pokrój na 4 kawałki. krok 2 z 4. Do dressingu marchewki obierz, umyj i zetrzyj na marchewki koreańskie. krok 3 z 4. Oddzielnie przewiń słodką i gorzką paprykę, czosnek przez maszynkę do mięsa. Wymieszaj z marchewką. Dodaj ocet, olej słonecznikowy. Na maturze podstawowej z języka angielskiego możecie spodziewać się jednej z 3 form wypowiedzi. Są to: list nieformalny lub e-mail nieformalny, wpis na bloga, oraz post na forum. Nie musicie się natomiast obawiać listu formalnego, gdyż ten może pojawić się jedynie na maturze rozszerzonej. Poniżej znajdziecie podstawowe informacje i Przed porami dnia. in the morning – rano. in the afternoon – po południu. in the evening – wieczorem. Przed nazwami pokoi/pomieszczeń w mieszkaniu i miejsc w pobliżu domu. in the kitchen – w kuchni. in the garden – w ogrodzie. in the bedroom – w sypialni. Przed nazwami rzek, mórz i oceanów, kanałów i pustyń. Post na forum po niemiecku – wzór nr 1. Hallo! Ich will euch sagen, was ich tue, um fit zu sein. Ich mache viel, um fit zu bleiben. Ich esse viel Gemüse und Obst. Ich trinke frische Säfte und Mineralwasser. Ich trainiere Volleyball und Tennis. Ich rauche nicht, trinke keinen Alkohol und nehme keine Drogen. Meine Eltern unterstützen mich. Była już wołowina, był już kurczak, teraz pora na wieprzowinę w koreańskim stylu. Bardzo prosty i szybki przepis, który świetnie sprawdzi się na obiad. Taką Vay Tiền Trả Góp 24 Tháng. Cytaty Przysłowia Sławni Ludzie Mądrości Życiowe Sennik koreańskie Aby rano zobaczyć księżyc, nie trzeba nań czekać od wieczora. Bez pracy i największy talent nie da ci kolacji. Bez uśmiechu nie otwieraj drzwi gościowi. Biały nefryt może kryć się w głębi ciemnej ziemi. Byk, który bodzie, nigdy nie ryczy. Chata zaczyna, się starzeć od płotu, a człowiek od głowy. Chce fruwać, choć jeszcze piór nie ma. Cudzy ryż zawsze wydaje się większy. Czy Budda będzie gruby czy chudy, zależy to od rąk rzeźbiarza. Czy ogórek zaczniesz jeść z tej czy z innej strony, nie zmieni to jego smaku. Dla skąpego najprzyjemniejszy jest widok pleców odchodzących gości. Dla żaby nie jest przyjemne wspomnienie, że była kijanką. Dopiero w zimie dobrze widać zieleń sosny. Doświadczenie młodości jest cenniejsze niż srebro. Gdy chcesz złapać tygrysa, musisz wejść do jego jamy. 123NastępnaOstatnia Najczęściej szukane: Klodka i lamcuch , gitara kobieta , zdrowie , zdrowie , algorytm , charles , szczypiorski , kto nisko , kto... , wysoko , z takich podstawowych:잘 지내, 고마워요 - mam się dobrze, dziękuję만마서 반갑습니다 lub 만나서 반가워요 - miło Cię poznać만나서 기쁜니다 lub 만나서 기뻐요 - bardzo mi miło (poznać)너의 이름은 무엇십니까 - jak się nazywasz?이름이 뭐예요? - jak masz na imię?제 이름은 ... 입니다 - mam na imię ...저를 ... 라고 불러 주세요 - proszę, mów mi ... (imię/przezwisko) 나중에 봐요 - do zobaczenia좋은 하루 보내요 - miłego dnia뭐예요? - co?왜 - dlaczego?어떻게 - jak?누가 - kto?언제 - kiedy?어디서 - gdzie?어떻게 했어요? - jak to zrobiłeś?왜 했어요? - dlaczego to zrobiłeś?무엇을 했어요? - co zrobiłeś? 누가 했어요? - kto to zrobił?뭐예요? - co to jest?정말이야 - to prawda맞아요 - racja!네 그렇습니다 - tak, jestem괜찮아요 - wszystko w porządku/ wszystko okej알겠어요 lub 알겠습니다 - rozumiem그렇게 생각해요 - tak myślę그렇세요 - tak proszę 당연하지 - oczywiście아니오 틀립니다 - nie, nie jestem틀립니다 lub 틀려요 - nieprawda절대 아니야 - nigdy말도 안 돼 - w żadnym razie그렇지 않아요 - to nieprawda몰라요 - nie wiem물론 아니지 - oczywiście że nie미안해요 lub 죄송해요 - przepraszam잘 못 했어요 lub 잘 못 했어 - przepraszam(pomyliłem się), to moja wina사과해요 - proszę o wybaczenie후회하고 있어요 - załuję제발 용서해 줘 - proszę o wybaczenie다시는 그런 일 없을 거예요 - to się już nie powtórzy누구 세요? - kim jesteś?어디 줄신이에요 - skąd jesteś/ skąd pochodzisz?어디 사세요 - gdzie mieszkasz?... 줄신이에요 - jestem z ...자는 ...에서 살고 있어요 - mieszkam w ...... 는 어디 입니까? - gdzie jest ...?...에는 어떻게 갑니까? - jak dostać się do ...?몇 살이에요? - ile masz lat?저는 열네 ... 살 이에요 - mam ... latlub난 (나는) 열네 ... 살 이야 - mam ... latGdyby jakiś konkretny zwrot był Ci potrzebny daj znać na moim profilu. Profesjonalne tłumaczenia z angielskiego na koreański i koreańskiego na angielski Zdajemy sobie sprawę z rosnącego zapotrzebowania na tłumaczenia w językach azjatyckich, dlatego poszerzyliśmy naszą bazę współpracowników i podjęliśmy współpracę z native speaker’ami języka koreańskiego. Obecnie nasz Zespół składa się z ponad 30 sprawdzonych tłumaczy i weryfikatorów fachowo posługujących się językiem koreańskim w ponad 18 branżach i specjalizacjach. Dzięki temu zapewniamy Państwu zawsze aktualne i dopracowane pod względem stylistycznym tłumaczenia, które w kraju docelowym będą brzmiały naturalnie i profesjonalnie. Tłumaczymy zarówno dokumenty biznesowe (umowy, porozumienia, korespondencję), jak również artykuły prasowe, internetowe czy dzieła literackie. W kombinacji angielski-koreański wykonujemy również tłumaczenia specjalistyczne z wielu dziedzin – zapraszamy Państwa do zlecenia zupełnie bezpłatnej i niezobowiązującej wyceny między koreańskim a angielskim W środowisku tłumaczy powszechnie uważa się, że tłumaczenie między koreańskim a angielskim jest znacznie trudniejsze niż tłumaczenie między innymi najważniejszymi językami świata. Wszelkie trudności związane z tłumaczeniem między jakimkolwiek europejskim językiem a angielskim są niczym wobec tego, przed czym staje autor przekładu na ogół mają duże trudności w nauce angielskiego, podobnie jest z Japończykami, których język gramatycznie jest mocno zbliżony do koreańskiego. Powszechnie znany jest również fakt, że na liście języków najtrudniejszych w nauce dla rodzimego użytkownika języka angielskiego – koreański okupuje najwyższe specjalizacje w parze językowej angielski – koreański Tłumaczenia prawnicze Wykonując tłumaczenia dokumentów pisanych językiem prawnym oraz prawniczym (tym, którym posługują się prawnicy), z dokładnością lustrujemy każdy paragraf, ustęp i akapit. Tłumaczenia tego typu wykonują dla nas osoby, które prócz biegłej i udokumentowanej znajomości języka koreańskiego posiadają również wykształcenie w dziedzinie prawa, administracji i pokrewnych. Tłumaczenia medyczne To jedna z naszych najważniejszych specjalizacji. Tłumaczenia z zakresu medycyny, ale i biologii, chemii czy technologii i techniki medycznej wykonujemy dla koncernów, małych i średnich przedsiębiorstw oraz osób prywatnych. Współpracujemy z tłumaczami, którzy biegle posługują się terminologią medyczną oraz z dziedzin pokrewnych zarówno w angielskim, jak i koreańskim. Tłumaczenia specjalistyczne Tłumacząc teksty specjalistyczne, postępujemy według zasady: najpierw przeniesienie znaczenia, następnie dopasowanie pod kątem terminologii i wymogów dokumentów oficjalnych. Nasi tłumacze to specjaliści, którzy znają aktualne wzory planów, harmonogramów, kosztorysów, jak również publikacji naukowych, przyjęte w Zjednoczonym Królestwie i w Korei Południowej. Wykonując tłumaczenia, gwarantujemy zachowanie poufności. Tłumaczenia techniczne Implementują Państwo koreański wynalazek w swojej firmie, a może spodziewają się kontroli stosowanego oprogramowania czy maszynerii przez centralę? W kombinacji językowej angielski-koreański profesjonalnie przetłumaczymy wszelką dokumentację techniczną, jak również przeprowadzimy tłumaczenie ustne równoczesne bądź następcze. Co tłumaczymy? Umowy handlowe Wiemy, że w umowie każdy zwrot musi być jednoznaczny – dlatego ich tłumaczeniem zajmują się u nas koreaniści obeznani z terminologią prawniczą oraz native speakerzy. Tłumaczenia umów w kombinacji językowej angielski-koreański wykonujemy profesjonalnie, solidnie oraz szybko. Na życzenie tłumaczymy w trybie pilnym lub ekspresowym (do 15 stron rozliczeniowych w ciągu dnia roboczego). Wnioski patentowe Wystartowanie na rynku koreańskim lub brytyjskim z własnym wynalazkiem bądź odkryciem wymaga wniosku patentowego wypełnionego ze stuprocentową poprawnością. Nasi tłumacze znają zasady formułowania tego typu wniosków w obydwu krajach, a tłumaczenia konsultowane są ze specjalistami, którzy w danej dziedzinie mają wieloletnie doświadczenie. Efektywnie przyczynimy się do Państwa sukcesu na rynkach zagranicznych. Korespondencję biznesową Korespondencję biznesową tłumaczymy sprawnie, solidnie i, co najważniejsze, szybko, dbając o to, by Państwa kontrahent czekał na odpowiedź tyle, ile wymaga sytuacja i etyka biznesowa. Dokonując tłumaczenia, nie pozostawiamy miejsca na domysły. Znamy zasady komunikacji biznesowej, a dokonując przekładu, dbamy o zachowanie granic, wyznaczonych przez różnice kulturowe. Strony internetowe To najlepszy sposób, by usprawnić promowanie produktów i usług na rynkach zagranicznych. Strony internetowe tłumaczymy z maksymalną dokładnością, na życzenie dokonując lokalizacji – dopasowania treści do amerykańskiego, brytyjskiego lub koreańskiego odbiorcy pod względem oddziaływania marketingowego. Masz pytania? Zadzwoń do nas +48 888 500 123 +48 881 500 123 Codziennie w godz. do Wyślij e-mail: [email protected] 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu Zamów wycenę Tłumaczenia koreański Nasi specjaliści w zakresie języka koreańskiego zadbają o poprawność tłumaczenia i innych usług, umożliwiając jasną komunikację oraz osiągnięcie wyznaczonych celów. Czekamy na wiadomość od Ciebie! Tłumaczymy dokumenty w dowolnym formacie z języka koreańskiego na ponad 100 języków 99% naszych klientów otrzymuje wycenę zleconego tłumaczenia w ciągu 15 minut 8000 specjalistów językowych i native speakerów Ponad 98% klientów poleca nasze usługi Ponad 40 mln słów tłumaczonych rocznie Tłumacz koreański Skrivanek oferuje tłumaczenia na koreański wykonywane przez tłumaczy z wieloletnim doświadczeniem w branży oraz specjalistyczną wiedzą w wymaganej dziedzinie (medycyna, finanse, prawo – w zależności od potrzeb klienta). Wprawny tłumacz, tworząc przekład z koreańskiego na polski lub odwrotne, potrafi precyzyjnie oddać przekaz zawarty w treści i zachować zgodność z oryginalnym tekstem. Nasze doświadczenie jest gwarancją Państwa satysfakcji z wykonanego tłumaczenia. Koreański to jedna z wielu naszych specjalności. Biura Skrivanka mieszczą się w Warszawie oraz innych dużych polskich miastach. Jeśli poszukują Państwo profesjonalisty posługującego się językiem koreańskim, to poszukiwania można zakończyć – proponujemy kompleksową usługę tłumaczenia z polskiego na koreański lub z koreańskiego na polski. Możliwe są również przekłady z dowolnego języka z naszej oferty na koreański i w drugą stronę. Co mówią o nas klienci? 1 Finanse i bankowość Główny Urząd Geodezji i Kartografii informuje, że współpracuje z firmą Skrivanek Sp. z w zakresie usług tłumaczenia pisemnego oraz ustnego (konsekutywnego). Zaświadczamy, że firma Skrivanek Sp. z jest kompetentnym i rzetelnym Wykonawcą, dostarczając produkty spełniające wymagania określone w umowie. Prace zostały wykonane solidnie i terminowo.  Przemysł techniczny Miasto Malbork zaświadcza, że korzysta z usług tłumaczeniowych Skrivanek sp. z Możemy potwierdzić, że firma wykazuje się rzetelnością a tłumacze profesjonalizmem. Nasza współpraca trwa od 2015 roku i jak do tej pory za pośrednictwem Skrivanek sp. z wykonywaliśmy tłumaczenia ustne konferencyjne w języku niemieckim. Z przyjemnością zatem zarekomendujemy i udzielamy referencji Skrivanek sp. z. jako solidnemu i profesjonalnemu dostawcy usług językowych.  Agencja rozwoju Pomorza Agencja rozwoju Pomorza zaświadcza, iż korzysta z usług tłumaczeniowych Skrivanek sp. z Możemy potwierdzić, że jesteśmy zadowoleni ze współpracy, a firma wykazuje się rzetelnością, terminowością i obsługą klienta na wysokim poziomie. Z przyjemnością rekomendujemy i udzielamy referencji Skrivanek sp. z jako solidnemu i profesjonalnemu dostawy usług językowych.  Urząd Gminy Polska Cerekiew Standardem na rynku usług są wysoka jakość, zaangażowanie, profesjonalizm oraz sprawna obsługa klienta. Skrivanek Sp. z spełnia powyższe wymogi. Współpraca w zakresie usług tłumaczeniowych pomiędzy Biurem Obsługi Inwestorów, działającym w strukturze Urzędu Miasta Lublin, a firmą Skrivanek rozwija się od kilku lat. Pisemne tłumaczenia zawsze spełniały nasze oczekiwania pod kątem rzetelności i terminowości. Tłumaczenia ustne prowadzone były na wysokim poziomie, przy zastosowaniu profesjonalnego sprzętu.  Europejska Sieć Pamięci i Solidarność Zlecone tłumaczenia firma Skrivanek sp. z wykonywała z wartą odnotowania rzetelnością, sumiennością, zawsze dotrzymując ustalonych terminów. Firma wykazała elastyczność wobec naszych potrzeb oraz sprawdziła się podczas wykonywania pilnych zleceń, wymagających natychmiastowej gotowości i mobilizacji. Dodatkowo miła i bezproblemowa obsługa sprawiła, że współpraca z firmą Skrivanek. sp z przebiegała w sposób przyjemny i sprawny.  Tłumacz polsko koreański i koreańsko polski 1 Tłumacz języka koreańskiegoSkrivanek wykonuje profesjonalne przekłady na koreański oraz z koreańskiego. Współpracujemy z doświadczoną kadrą tłumaczy języka koreańskiego, którzy specjalizują się w rozmaitych dziedzinach. Możemy zapewnić zarówno tłumaczenia zwykłe, jak i przysięgłe. Nasza oferta jest skierowana do firm działających w różnych branżach (przemysłowych, technicznych, medycznych, prawnych i wielu innych). Wykonamy tłumaczenie umów lub dokumentów firmowych, faktur, katalogów, sloganów reklamowych, sprawozdań, korespondencji handlowej, aktów prawnych, pełnomocnictw, formularzy i innych materiałów, także niejawnych. Nasi tłumacze języka koreańskiego zadbają nie tylko o poprawność przekładu, ale także o skuteczność tekstu, odpowiedni styl i dostosowanie do kontekstu mówi po koreańsku?Na całym świecie liczebność użytkowników tego języka można określić na około 77 milionów. Koreański to język izolowany, nie należy do żadnej rodziny językowej. Zdecydowana większość użytkowników języka koreańskiego mieszka na Półwyspie Koreańskim. Osoby mówiące po koreańsku znajdziemy ponadto w chińskiej prefekturze autonomicznej Yanbian, republikach dawnego Związku Radzieckiego, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Brazylii i koreański – historiaWspółczesny język koreański wywodzi się z języka średniokoreańskiego, a ten z kolei ze starokoreańskiego, którego przodkiem był język używany w prehistorycznej Korei. Pochodzenie tego ostatniego języka jest nadal sporne, jednak jego korzeni poszukuje się w rejonie Mandżurii, krainy znajdującej się na północnym wschodzie Chin. Chińskie znaki pojawiły się w Korei około I wieku przed naszą erą. Alfabet został przystosowany do języka koreańskiego, stał się znany jako hanja i był głównym pismem tego języka przez ponad tysiąc lat. Obecnie hanja w dużej mierze nie jest już używana w życiu codziennym ze względu na niedogodności, które stwarza. Nadal jednak jest ważna w badaniach historycznych i językoznawczych. Ani Korea Południowa, ani Korea Północna nie sprzeciwiają się uczeniu hanji, chociaż nie jest to już język oficjalnie używane w Korei Północnej, a jego użycie w Korei Południowej jest zarezerwowane na szczególne okoliczności. Większość słów potocznie używanych w języku koreańskim jest pochodzenia koreańskiego, jednakże ponad 50% ogólnego słownictwa ma źródła w koreańskim sposobie odczytywania znaków chińskich. Koreański jest językiem typu SOV (Subject Object Verb – język wykorzystujący typ zdania, w którym podmiot występuje przed dopełnieniem, a orzeczenie występuje na końcu).Koreański w biznesieChociaż na arenie międzynarodowej koreański nie odgrywa dużej roli, to koreańskie produkty z branży motoryzacyjnej i elektronicznej są powszechnie znane. Marki Kia, Daewoo, Samsung, LG, Hyundai czy SsangYong znajdują rzesze klientów na całym świecie. Dlatego, działając na rynku koreańskim, niezwykle istotne jest zadbanie o profesjonalne tłumaczenia na koreański wszystkich firmowych materiałów. Natomiast w przypadku importu towarów na rodzimy rynek warto zadbać o profesjonalne tłumaczenie z koreańskiego na polski. Na pewno przyczyni się to do sukcesu na wymagającym rynku międzynarodowym. W ciągu 30 minut od przesłania plików od klienta nasi specjaliści przygotują wycenę lub poproszą o uzupełniające informacje, aby przygotować precyzyjną kalkulacją kosztu zlecenia. Przesyłamy potwierdzenie zlecenia do klienta wraz z wyceną tłumaczenia oraz możliwą datą wykonania zleconego projektu w celu akceptacji. Kierownik projektu przydziela zlecenie tłumaczowi posiadającemu wiedzę i doświadczenie w danej dziedzinie, który następnie wykona przekład na zlecony język. Dobrany tłumacz wykonuje przekład materiału na język koreański zgodnie z wytycznymi otrzymanymi od klienta. Korekta i edycja tłumaczenia Tłumaczenie jest edytowane i poprawiane przez naszych specjalistów językowych, aby wyeliminować wszelkie błędy. Tłumaczenia na koreański Jaka jest cena tłumaczenia na język koreański?Cena tłumaczenia zależy od terminu wykonania, formatu plików, charakteru dokumentu i jego dziedziny czy dodatkowych usług zamówionych przez klienta. Dlatego też każde zlecenie wyceniane jest cena tłumaczenia na język koreański zawiera podatek VAT?Ceny podajemy w kwocie netto i brutto, tj. w kwocie bez VAT i z uwzględnieniem podatku wynosi czas tłumaczenia na język koreański?Termin wykonania ustalamy przed rozpoczęciem pracy nad tekstem. Co do zasady, w ciągu dnia roboczego można przetłumaczyć około 8 stron obliczeniowych, przy założeniu, że strona to 250 słów. Możliwa jest także realizacja w trybie ekspresowym, na indywidualnie ustalonych mogę zlecić tłumaczenie na język koreański w trybie pilnym?Oprócz realizacji zleceń w trybie zwykłym, oferujemy również tryb ekspresowy. Wszelkie szczegóły ustalamy indywidualnie. Warto jednak pamiętać, że krótszy termin wykonania oznacza mniej czasu na poszczególne procesy. To, co sprawdzi się przy tekście wewnątrz firmowym, niekoniecznie zalecane jest w przypadku tekstów do publikacji, wymagających wielokrotnego sprawdzenia i „dopieszczenia” szczegółów. Niezależnie od powyższego, zawsze staramy się zapewnić jak najkrótsze terminy realizacji. Warto zwrócić uwagę, że cena tłumaczenia ekspresowego będzie wyższa niż koszt tłumaczenia oferują Państwo gwarancje jakości tłumaczenia na język koreański?Oczywiście. Posiadamy certyfikaty norm ISO 9001, EN 17100 oraz ISO 27001, a także ubezpieczenie OC w zakresie odpowiedzialności zawodowej. Zapewniamy stuprocentową poufność oraz bierzemy pełną odpowiedzialność za najwyższą jakość wszystkich procesów i terminową realizację każdego projektu, niezależnie od jego objętości czy stopnia jest dostępny cennik tłumaczeń?Tak. Cennik tłumaczeń jest integralną częścią umowy o współpracy z klientami i zawsze informujemy o cenie tłumaczenia przed realizacją projektu. Każde zlecenie wyceniane jest indywidualnie na podstawie naszego cennika, liczby słów w dokumencie źródłowym, pary językowej i innych aspektów. Aby otrzymać bezpłatną wycenę, wystarczy przesłać nam dokumenty, jakie chcą Państwo usług językowych dla Twojej branży?Oferujemy specjalistyczne usługi tłumaczeniowe z języka koreańskiego i na język koreański dla branż: finansowych, budownictwa, kadr, sądownictwa, rolnictwa, przemysłu, medycyny, marketingu, handlu, turystyki, administracji państwowej, ubezpieczeń oraz IT. Tłumaczenia lub innej usługi z języka koreańskiego? Napisz do nas – Pomożemy. Używamy plików cookie na naszej stronie internetowej, aby zapewnić Ci najbardziej odpowiednie wrażenia, zapamiętując Twoje preferencje. Klikając „Akceptuj wszystko”, wyrażasz zgodę na użycie WSZYSTKICH plików cookie. Możesz to zmienić w "Ustawienia cookie". Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Tłumaczenia na i z języka WykonawcaPiosenkaJęzyki Imagine DragonsBelieverangielski → koreański RammsteinDu hastniemiecki → koreański BTS (Bangtan Boys)Butterangielski → koreański Ninety OneҚайтадан (Kaitadan)kazachski → koreański TWICEThe Feelsangielski → koreański Ninety OneАйыптама (Ayptama)kazachski → koreański Toto CutugnoL'italianowłoski → koreański Ed SheeranPerfectangielski → koreański LISAMONEYangielski → koreański KinoГруппа крови (Gruppa krovi)rosyjski → koreański BTS (Bangtan Boys)Dynamiteangielski → koreański Duncan LaurenceArcadeangielski → koreański Ed SheeranShape of Youangielski → koreański Luis FonsiDespacitohiszpański → koreański MåneskinI Wanna Be Your Slaveangielski → koreański Charlie PuthLeft and Rightangielski → koreański Frozen (OST)Let It Goangielski → koreański Alan WalkerFadedangielski → koreański Ninety OneМен емес (Men Emes)kazachski → koreański Ninety OneҚалай қарайсың (Qalay Qaraysıng)kazachski → koreański ROSÉGONEangielski → koreański The BeatlesYesterdayangielski → koreański BTS (Bangtan Boys)Fake Loveangielski, koreański → koreański Rahat Fateh Ali KhanMain Tenu Samjhawan Ki pendżabski → koreański RammsteinAusländerniemiecki → koreański RammsteinDicke Tittenniemiecki → koreański KinoЗвезда По Имени Солнце (Zvezda po imyeni Solntse)rosyjski → koreański PinkfongBaby Sharkangielski → koreański BTS (Bangtan Boys)Permission To Danceangielski → koreański John LegendAll of Meangielski → koreański Rick AstleyNever Gonna Give You Upangielski → koreański AdeleRolling in the Deepangielski → koreański Matt Redman10,000 Reasons (Bless the Lord)angielski → koreański Stray KidsSlump (English Version)angielski → koreański Başak GümülcinelioğluSen Çal Kapımıturecki → koreański ModeMВ руках автомат (V rukakh avtomat)rosyjski → koreański KinoПеремен (Peremen)rosyjski → koreański Dua LipaIDGAFangielski → koreański aespaLife’s Too Short (English Ver.)angielski → koreański Rauf & FaikДетство (Detstvo)rosyjski → koreański Whitney HoustonI Will Always Love Youangielski → koreański AdeleSomeone Like Youangielski → koreański IndilaDernière dansefrancuski → koreański Polina GagarinaКукушка (Kukushka)rosyjski → koreański FRENDZONAАскорбинка (Askorbinka)rosyjski → koreański TarkanŞımarık (Kiss Kiss)turecki → koreański Moana (OST)How Far I'll Goangielski → koreański BLACKPINKLove to Hate Meangielski → koreański SlotКруги на воде (Krugi na vode)rosyjski → koreański AdeleHelloangielski → koreański MORGENSHTERNАристократ (Aristokrat) (Aristokrat)rosyjski → koreański OneRepublicCounting Starsangielski → koreański ElectroforezЗло (Zlo)rosyjski → koreański Ninety Oneмұз (Mooz)kazachski → koreański Russian FolkКатюша (Katyusha)rosyjski → koreański RammsteinDeutschlandniemiecki → koreański Dragon Age: Inquisition (OST)Sera Was Neverangielski → koreański KAZKAПлакала (Plakala)ukraiński → koreański Ariana Grande7 Ringsangielski → koreański IC3PEAKСмерти Больше Нет (Smerti bolshe net)rosyjski → koreański Maroon 5Memoriesangielski → koreański Bi-2Мой Рок-Н-Ролл (Moy Rock'n'Roll)rosyjski → koreański Taylor SwiftShake It Offangielski → koreański AigelТАТАРИН (Tatarin)rosyjski → koreański QueenBohemian Rhapsodyangielski → koreański LeelandWay Makerangielski → koreański IC3PEAKVAMPIRangielski, rosyjski → koreański MåneskinCoralinewłoski → koreański Imagine DragonsThunderangielski → koreański John LennonImagineangielski → koreański Charlie PuthWe Don't Talk Anymoreangielski → koreański BTS (Bangtan Boys)피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears) (pi ttam nunmul )angielski, koreański → koreański SiaSnowmanangielski → koreański RammsteinIch willniemiecki → koreański Pink Sweat$At My Worstangielski → koreański LucenzoDanza Kuduroportugalski, hiszpański → koreański ROSÉOn The Groundangielski → koreański Alan WalkerLilyangielski → koreański Lady GagaBad Romanceangielski → koreański Sub UrbanCradlesangielski → koreański Selena GomezLove You Like a Love Songangielski → koreański The ChainsmokersCloserangielski → koreański David M RomanoWHEN TOMORROW STARTS WITHOUT MEangielski → koreański ABBADancing Queenangielski → koreański The Hunchback of Notre Dame (OST)Hellfireangielski → koreański HeilungNorupostaronordycki / Norrønt, runy → koreański JubyPhonicSelf-Inflicted Achromaticangielski → koreański Ben E. KingStand By Meangielski → koreański Aladdin (OST) [2019]Speechless (Full)angielski → koreański Yulia SavichevaЕсли в сердце живёт любовь (Esli v serdtse zhivyot lyubov')rosyjski → koreański Ninety OneAh! Yah! Mah! (Аяма)kazachski → koreański The WeekndBlinding Lightsangielski → koreański RammsteinEngelniemiecki → koreański Christina AguileraHurtangielski → koreański Imagine DragonsRadioactiveangielski → koreański The Greatest Showman (OST)This Is Meangielski → koreański ElectroforezЯ ничего не могу с собою сделать (Ya nichego ne mogu s soboyu sdelatʹ)rosyjski → koreański Bella PoarchDollsangielski → koreański RadioheadCreepangielski → koreański ABBAMamma Miaangielski → koreański BLACKPINKKill This Loveangielski, koreański → koreański BTS (Bangtan Boys)Black Swanangielski, koreański → koreański Coco (OST)Recuérdame [Remember me]hiszpański → koreański Elvis PresleyCan't Help Falling in Loveangielski → koreański LIZERМежду нами (Mezhdu nami)rosyjski → koreański BTS (Bangtan Boys)IDOLangielski, koreański → koreański Julio IglesiasJe n'ai pas changéfrancuski → koreański İrem DericiKalbimin Tek Sahibineturecki → koreański ColdplayHymn for the Weekendangielski → koreański Aladdin (OST)A Whole New Worldangielski → koreański MUKKAДевочка с каре (Devochka s kare)rosyjski → koreański Ayla ÇelikBağdatturecki → koreański XGMASCARAangielski → koreański BLACKPINKIce Creamangielski, koreański → koreański ENHYPENDrunk-Dazedangielski, koreański → koreański Katy PerryRoarangielski → koreański IC3PEAKМарш (march)rosyjski → koreański Bi-2Молитва (Molitva)rosyjski → koreański EvanescenceBring Me to Lifeangielski → koreański IC3PEAKTRRSTangielski, rosyjski → koreański BTS (Bangtan Boys)Save Meangielski, koreański → koreański Molchat DomaКлетка (Kletka)rosyjski → koreański Rodoljub Roki VulovićPanteri – Mauzerserbski → koreański BTS (Bangtan Boys)작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (jageun geotdeureul wihan si)angielski, koreański → koreański Koridor (Serbia)Oj Alija, Aljo!bośniacki → koreański TarkanŞıkıdımturecki → koreański NameweeTokyo Bonangielski → koreański BTS (Bangtan Boys)00:00 [Zero O’Clock]angielski, koreański → koreański Bi-2Полковнику никто не пишет (Polkovniku Nikto Ne Pishet)rosyjski → koreański ElectroforezМёртв внутри (Myortv vnutri)rosyjski → koreański Doris DayQue será, seráangielski → koreański The Pentecostals of AlexandriaWay Makerangielski → koreański IC3PEAKПлак-Плак (Plak-Plak)rosyjski → koreański Wolfgang Amadeus MozartPapageno & Papagena Duettniemiecki → koreański BTS (Bangtan Boys)Euphoriaangielski, koreański → koreański Georges BizetHabanera (L'amour est un oiseau rebelle)francuski → koreański Joe DassinEt si tu n'existais pasfrancuski → koreański BTS (Bangtan Boys)DNAangielski, koreański → koreański Twenty One PilotsHeathensangielski → koreański AsheMoral of the Storyangielski → koreański Billie EilishHappier Than Everangielski → koreański SYMLWhere's My Loveangielski → koreański Sub UrbanINFERNOangielski → koreański MåneskinSupermodelangielski → koreański KinoСпокойная ночь (Spokoynaya noch’)rosyjski → koreański RammsteinRammsteinniemiecki → koreański Michael BubléSwayangielski → koreański Justin BieberGhostangielski → koreański IC3PEAKDead But Prettyangielski, rosyjski → koreański Édith PiafAutumn Leaves (Les Feuilles mortes)angielski → koreański Ed SheeranBad Habitsangielski → koreański One DirectionWhat Makes You Beautifulangielski → koreański Billie Eilishocean eyesangielski → koreański V (BTS)Winter Bearangielski → koreański Lava (OST)Lavaangielski → koreański EvanescenceMy Immortalangielski → koreański The ChainsmokersSomething Just Like Thisangielski → koreański Open KidsStop Peoplerosyjski → koreański AlyansНа заре (Na zare)rosyjski → koreański O-ZoneDragostea din teirumuński → koreański KALUSHSTEFANIAukraiński → koreański The BeatlesOb-La-Di, Ob-La-Daangielski → koreański SEVENTEEN (South Korea)Darl+ingangielski → koreański IC3PEAKKiss Of Deathangielski, rosyjski → koreański ZivertCredorosyjski → koreański Fool's GardenLemon Treeangielski → koreański Arif VladiMarshi i UÇKalbański (gegijski) → koreański Clean BanditSoloangielski → koreański LIZERПачка сигарет (Pachka sigaret)rosyjski → koreański MakSimМой рай (Moy ray)rosyjski → koreański Borat (OST)Kazakhstan greatest country in the worldangielski → koreański The Greatest Showman (OST)Never Enoughangielski → koreański Judy GarlandOver the Rainbowangielski → koreański Camila CabelloHavanaangielski → koreański Wham!Last Christmasangielski → koreański The Villains LairTough Loveangielski → koreański English FolkHappy Birthday to Youangielski → koreański Maroon 5Animalsangielski → koreański Black DialСөйле (Söyle)kazachski → koreański RammsteinAmerikaangielski, niemiecki → koreański Giacomo PucciniO mio babbino carowłoski → koreański Pages

cytaty po koreańsku z tłumaczeniem